Quando redimensionar
Imagens com resolução muito maior do que o necessário deixam páginas lentas e ocupam espaço à toa. Redimensionar para a largura real de exibição (por exemplo, 1200px para um banner) reduz o peso sem perda perceptível. Manter a proporção evita distorção.
Perguntas frequentes
Posso aumentar uma imagem?
Pode, mas aumentar não cria detalhes que não existem — a imagem fica embaçada. O ideal é só reduzir.